主题：有法无天？20世纪中国法律文化的天演化
主讲：苏基朗（香港科技大学人文学部讲座教授及学部主任）
时间：2012年5月9日（星期三）15：00
地点：闵行校区人文楼5303学术报告厅
内容简介：
自20世纪初开始，中国法律经历了急剧的变革，在变革过程中产生了许多传统与现代的矛盾与融合。这次讲题希望处理的是法律方面一个根本问题，即从西方移植进来的新法律文化，其基础何在这一问题。切入点是严复的译作《天演论》。讲座将对此书的关键译文与原文的差异，进行扼要的分析。在文本基础上，希望提出三个论点：（1）20世纪中国法律文化经历了“天演化”的过程，传统的正义之天退出法律文化语境；（2）20世纪移植西方（欧美及苏联）法律，多省掉了西方的“天”，故此移来的法律既无原来之根，也欠了本土的根（正义之天），可以帮助继受，并在本土生根滋长；（3）20世纪中国法律文化常具多重性格及亟待有机统一。
主讲简介：
苏基朗，现为香港科技大学人文学部讲座教授及学部主任。香港中文大学新亚书院毕业，澳洲国立大学博士。曾游学剑桥及哈佛。曾执教香港树仁学院、新加坡国立大学中文系及香港中文大学历史系，在中文大学历任系主任、大学教务长、协理副校长、历史学讲座教授、东亚研究中心主任等职。主要著作有《刺桐梦华录》（哈佛大学）、《中华世界秩序中的权力与身份》（香港大学）、《唐宋法制史研究》（香港中文大学）及即将出版的《近代条约港现代化经济范式的反思》（加州大学伯克利校区）等。另有法制史的论文十多篇。
