2011年3月17日，哈佛大学东亚语言文明系教授James Robson(罗柏松)应华东师范大学古籍研究所之邀，做客思勉人文讲座第67讲，在闵行校区人文楼5303室报告厅主讲题为“中古内丹道之佛教根源的新发现”的学术讲座。讲座由古籍研究所副所长戴扬本教授主持，哲学系刘仲宇教授点评，古籍所方笑一、罗争鸣等老师出席。
James Robson(罗柏松)教授是海外汉学大奖“儒莲奖”获得者、海外中国学研究的重要学者之一。其在宗教研究领域，特别是民间宗教、禅宗历史、宗教地理、宗教仪式及宗教艺术等学术方向成果卓越。
内丹术是道家的一种修炼方法，为道家气功的一种。内丹术指以“人身是一小天地”的“天人合一”、“天人相应”思想为理论，进行性命的修炼，以人身为鼎炉，修炼“精、气、神”等，进而达成强身健体、提高人体的生命功能、延长寿命之目的。
讲座中，罗柏松教授引用了他近年来有关南岳历史研究中新发现的资料。他在回顾“内丹”的历史过程中，进一步分析了佛教和道教的关系。在分析朝齐梁人邓郁之的《南岳总胜集》和慧思禅师的《南岳思大禅师立誓愿文》的文本时，他指出上述著作中使用了“内丹”的名字，但法国女学者 Farzeen Baldrian-Hussein 认为这两位的著作中关于内丹的用法有值得商榷之处。罗柏松教授通过对《神仙传论》、《南岳石头和尚参同契》和《周易参同契》的分析，得出佛教和道教有密切联系的结论。罗柏松教授还提出名词“回光返照”并进一步分析了其与佛教、道教的关系。如唐朝希迁禅师的《石头和尚草庵歌》已有“回光返照”的提法，佛教的文献也常出现道教的有关提法，这都进一步阐释了佛、道两教的密切关系。罗柏松以荷兰著名汉学家、对中国佛教发展史颇有研究的Erik Zürcher（许理和）的一段关于佛、道两教相互影响的话作为此次演讲的总结，并表明他今后将从唐以后的资料着手，“从‘内丹’和‘回光返照’中”进一步“研究佛教受到道教的影响以及儒、佛两家的关系”。
演讲后，刘仲宇教授对讲座作了点评，并就佛、道两教的异同对演讲作了补充。会后，同学们踊跃提问，与罗教授展开深入交流。
