2008年12月16日下午3点，法国著名学者杜瑞乐教授（Joel Thoraval）应华东师大思勉人文高等研究院的邀请，在华东师大闵行校区人文学院5303室报告厅，做了一场名为“人类学视域中的宗教世俗化比较研究”的学术报告。报告会由思勉人文高等研究院常务副院长许纪霖教授主持。
杜瑞乐，1950年生，法国索邦大学博士毕业，早年曾在华东师大作过访问研究生。他担任过法国高等社会科学研究院现代中国研究中心主任，并在东京大学、香港中文大学和中国社科院担任客座教授或访问学者，现为法国高等社会科学研究院高级研究员。
杜瑞乐教授指出，“宗教世俗化”过程指一种自发的、与“现代性”相联系的社会“去宗教化”的过程，表面上是理性的产物，实际上是从神学领域移植到现代国家理论中，其结果体现为社会生活中宗教意义的消解与弱化。这种“宗教自然退位”的“消极论”解释因其不仅忽视了西方“后世俗化”现象，并且无法与一些非西方的文化现实完全吻合而备受批评。
针对这种困境，杜瑞乐教授提出将传统宗教价值在现代世界的状况看做“积极转化”，并放在中国与欧洲的比较脉络中进行探讨的新思路，认为宗教世俗化不能仅从否定层面定论，而应当考察其复杂的转型过程。
最后，杜瑞乐教授对在座师生的提问做了详细解答，令大家受益匪浅。
