美国哈佛大学英文系讲席教授Deidre Lynch造访华师大

发布日期: 2017-05-26   作者: 金雯  浏览次数: 37

  2017年5月19日周五下午,华东师范大学思勉人文高等研究院迎来了非常重要的客人,美国哈佛大学英文系讲席教授Deidre S. Lynch(狄德蕾•林奇)。Lynch 教授长期从事18世纪和浪漫主义文学研究,身为《诺顿英国文学选集》浪漫主义卷主编之一,也曾凭借第一部著作《人物经济学》(1995)获得美国现代语言协会“最佳首部著作奖”的荣誉。
  讲座题目为“书的解放:英国浪漫主义时期的书籍史和阅读史”。林奇教授指出,媒体历史和文学史专家经常将18世纪视为印刷文化崛起的时期,将印刷文化与之前的手稿文化与电子媒体文化都加以区分,强调印刷书的固定形态及其对于读者的控制。美国批评家 William Paulson就曾经指出,“电子书籍与之前的印刷书籍相比,可塑性和变易性都要大为增加”。本讲座将对这个熟悉的论点做出重新阐释,复原历史上层出现过的“空白的书”。19世纪英国的阅读爱好者们经常对印刷书表现不满,用自己制作手抄本、札记书和图像手迹合集等方式来为“书籍”松绑,为我们提供了一段电子书和 “组装书”的前历史。
  讲座中林奇教授特别展示了她通过档案搜查找到的珍贵材料。比如Elizabeth Reynolds制作于1817年并命名为“合集”(Medley)的札记书,Austen Emma 制作于1815年的画册。这些珍贵材料都收藏于各国国家图书馆等处,林奇教授通过研究发现,制作这些小册子的作者往往向朋友们祈求手迹、诗抄或画片等素材,并将自己呈现为乞讨者或拾荒者,虽然他们多为女性,却经常出现改换性别和跨越阶级的行为。最为重要的是,他们向我们证明,印刷书籍从诞生伊始便不具有神圣性和稳定性,读者很快便学会了创造性的阅读和剪切重构,并将这个过程变为一门工艺,突出了书籍的可塑性。这些具有创造力的读者还因此获得了一个特殊的名字,Grangerite。这个名字出自牧师James Granger,他于1789年出版《英国传记》一书,单面印刷,反面留白供读者贴图插画,这位牧师的名字也被用来为所有从现成印刷书里“盗用”资料构建新“书”的做法。