课程名称：中国哲学与怀特海(Chinese philosophy and Whitehead)
开课时间：2014年春季，共6讲【每周一、三、五（4月14、16、18、21、23、25日）上午10:00-12:00】，闵行校区人文楼5501
授课对象：思勉高研院博士生、硕士生；对全校研究生开放（1学分）
授课教师：俞懿娴，台湾东海大学哲学系教授
教授简介：
俞懿娴，师范大学教育学系研究所硕士毕业，美国纽约市哥伦比亚大学哲学博士。担任国际学术刊物编辑委员会委员：Process Studies, Process Studies International Advisory Board. 参加国际学术组织：Broad, International Process Network. SACP: Society for Asian and Comparative Philosophy, USA.主要研究兴趣(Major Interests)：形上学(Metaphysics)、中西哲学比较(Comparative Philosophy Chinese and West)、易经哲学(Philosophy of the Yijing)、历程哲学(Process Philosophy)、华严哲学(Huayan Buddhism)、希腊哲学(Greek Philosophy)。专长领域与授课科目(Specialties and Courses offered)：形上学(Metaphysics)、中西哲学比较、当代历程哲学、希腊哲学、教育哲学(Philosophy of Education)。目前为台湾东海大学哲学系教授。Email: arche@thu.edu.tw
一、 课程简介：本课程授课总时数为12小时。每周上课3次共6小时（每次2小时），预计2周结束。本课程主要采取哲学普遍主义(philosophical universalism)的观点，介绍如何以以平等互惠的态度，从当代西方最具影响力的形上学家怀特海(A. N. Whitehead)切入，进行中西哲学比较研究。本课程主张二者均具有强烈的机体圆融的思维模式，或可以平衡近现代西方哲学各家各派各走极端的现象。相关子题包含有：怀特海在民初中国、圆融与机体、《易经》与怀特海(一)、《易经》与怀特海(二) 、创化与过程、华严与怀特海。
二、 课程要求：1）选课学生宜具备中西哲学的基础知识。2）本课程以讲课(lecture)为主，以讨论(seminar)为辅。课堂上，在不影响教学进度与课堂秩序的前提下，欢迎随时提问。课堂上发言视为课程参与成绩。3）期末须交一篇与课程内容有关的期末报告，文长在5000字以内。学期结束之前寄至信箱arche@thu.edu.tw。
三、 考核方式：课程参与20%、期末报告80%。
四、 教学内容
(一) 怀特海在民初中国
TEXT: 俞懿娴。(2010年12月) 。〈方东美看怀德海〉。2010年中国哲学会主办。台北，台大哲学系水源校区。
References:
方东美（1927/1965）。《科学哲学与人生》。台北：虹桥书店/北京中华书局。
方东美讲授，黄振华笔记（1993）。《人生哲学讲义》。台北：时英出版社。
谢幼伟 (1974)。《怀黑德的哲学》。台北：先知出版社。
宛小平（2008）。《方东美与中西哲学》。合肥：安徽大学出版社。
王治河．樊美筠 (2011)。《第二次启蒙》。北京：北京大学出版社。
Chan, Wing-tsit, ed. (1963). A Source Book in Chinese Philosophy. Princeton: Princeton University Press.
Whitehead, A. N. (1919/1982). An Enquiry concerning the Principles of Natural Knowledge. New York: Dover Publications, Inc.
_________. (1920/1978). Concept of Nature. London: Cambridge University Press.
_________. (1925/1967). Science and the Modern World. New York: The Macmillan Company.
(二) 圆融与机体
TEXT: 俞懿娴 (2006.5.)。〈圆融与机体---论方程二先生的核心思想〉。《孔子研 究》。总第97期。页57-66。
References:
沈清松(1991)。〈体系圆融的大哲怀德海〉。沈清松主编。《时代心灵之钥当代哲学思想家》。台北市：正中书局出版。页39~48。
俞懿娴(2000).〈怀海德与机体哲学〉。《东海哲学研究辑刊》第七辑。台中：东海大学哲学研究所编。页149-178。
Agar, W. E. (1939). “Whitehead’s Philosophy of Organism An Introduction for Biologists.” Baltimore: The Williams & Wilkins. 16-34.
Vlastos, Gregory. (1937). “Organic Categories in Whitehead.” Journal of Philosophy. Volume XXXIV.
(三) 《易经》与怀特海(一)
TEXT: 程石泉(1989)。〈《易经》哲学与怀海德机体主义〉。《中国哲学与怀德海》。东海哲研所主编 。台北：东大图书公司印行。页1-20。
References:
程石泉 (2000)。《易辞新诠》。上海古籍出版社。
_________. (2003)。《易学新探》。上海古籍出版社。
东海哲研所主编(1989)。《中国哲学与怀德海》。台北：东大图书出版社。
Whitehead, A. N. (1926). Religion in the Making. New York, Macmillan Company.
_________. (1929). Process＆Reality. New York, Macmillan Company.
(四) 《易经》与怀特海(二)
TEXT: 程石泉着，俞懿娴译(2007)。〈《易经》与怀德海〉(“The Book of Changes and Whitehead”)。《哲学与文化》「创化与历程专题」。397期。页11-26。
References:
程石泉着，俞懿娴编(2007)。《中国哲学综论》。上海：上海古籍出版社。
_________. (2007)。《中西哲学合论》。上海：上海古籍出版社。
Jung, C. G. (1950).“Foreword.” In The I Ching, the Richard Wilhelm Translation New York: Bollingen Foundation Inc.
_________. (1969). Synchronicity An Acausal Connecting Principle, tr. R. F. C. Hull, New York: Bollingen Foundation, pp. 5-26.
Whitehead, A. N. (1929). Process＆Reality, New York, Macmillan Company.
_________. (1938). Modes of Thought. New York, Macmillan Company.
(五) 创化与过程
TEXT: 俞懿娴 (2007. 6.)。〈《易经》创化概念与怀德海历程思想〉。《哲学与文化》「创化与历程专题」，397期。页53-70。
References:
程石泉 (2000)。《易辞新诠》。上海古籍出版社。
程石泉 (2003)。《易学新探》。上海古籍出版社。
俞懿娴 (2008. 8.)。〈中西时间哲学比较视野下的易哲学--方东美、程石泉论中西时间哲学〉。《周易研究》双月刊。第四期。页42-50。
Alexander, Samuel. (1920). Space, Time and Deity. London: Oxford University Press.
Bergson, Henri. (1944). Creative Evolution. Trans. Arthur Mitchell. New York: Random House.
Griffin, David, Ray. & Cobb, Jr., John B.& Ford, Marcus P. & Gunter, Pete A.Y. & Ochs, Peter (eds.). (1993). Founders of Constructive Postmodern Philosophy Peirce, James, Bergson, Whitehead, and Hartshorne. Albany: State University of New York Press.
Peirce, Charles Sanders. (1955). “Evolutionary Love,” in ed. Justus Buchler, Philosophical Writings of Peirce. New York: Dover Publications, Inc.
Whitehead, A. N. (1925). Science and the Modern World. New York: The Macmillan Company.
(六) 华严与怀特海
TEXT: 俞懿娴 (2012)。〈华严佛学的哲学诠释---参照怀德海的形上范畴论〉。华严一甲子回顾学术研讨会，华严专宗学会主办，台北市华严专宗学院。
References:
程石泉着，俞懿娴编(2007)。《中国哲学综论》。上海：上海古籍出版社。
《大藏经》四十五卷(华严部)，页672-683。
俞懿娴 (2009.7)。〈华严五教止观形上哲理探〉，《东海哲学研究集刊》，第十四辑，页171-192。
推荐阅读怀特海及相关中译著作：
过程与实在。简体书，（英）怀特海，商务印书馆。2012-11-01。
过程与实在︰宇宙论研究。简体书，（英）怀特海。杨富斌译。北京: 中国人民大学出版社，2013年5月。
观念的冒险。简体书，(美)怀特海，人民出版社。2011-08-01。
教育与科学︰理性的功能。简体书，[英]A.N.怀特海。黄铭译。大象出版社。2010-03。
宗教的形成︰符号的意义及效果。简体书，[英]A.N.怀特海。周邦宪译。贵州人民出版社。2007-08-01。
科学与现代世界。繁体书，[英]A.N.怀特海。傅佩荣译。台北︰黎明文化。1981。
思维方式。简体书，(英)怀特海。刘放桐译。北京 : 商务印书馆。 2010。
怀特海的另类后现代哲学。简体书，（美）格里芬。周邦宪译。北京大学出版社。2013-01-01。
过程-关系哲学。简体书，伯特.梅斯勒(C. Robert Mesle)。周邦宪译，贵阳市/贵州人民。2009。
怀特海。菲利浦.罗斯(Philip Rose)着，李超杰译。北京 : 中华书局, 2002。
中文著作︰
机体与力动：怀德海哲学研究与对话。繁体书，吴汝钧，台湾商务。2004-10-01。
怀德海哲学入门-超越现代与后现代。繁体书，杨士毅，扬智。2000-01-15
怀德海。繁体书，陈奎德，三民，1994-09-01。
